Voilà un document qui promet d'être fort utile pour documenter les objets religieux. Avec ses entrées illustrées, son organisation méthodique et le soin apporté à la mise en page, ce thesaurus permet une recherche efficace tout en étant agréable à consulter.

Les 600 entrées sont organisées en cinq principaux chapitres : meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique. Elles sont ensuite regroupées par ordre alphabétique selon les principales fonctions liturgiques. Chaque entrée fait l'objet d'une note explicative afin d'apporter les nuances propres à chacune des trois langues. Les relations sémantiques n'y font évidemment pas défaut. Le volume comprend aussi une section consacrée aux relations hiérarchiques entre les termes.

Ce document de référence est le fruit d'un vaste travail de recherche et de collaboration dirigé par quatre grands partenaires de l'Amérique du Nord et de l'Europe. Des dizaines de spécialistes francophones, anglophones et italiens ont partagé leurs connaissances pour réaliser ce «vocabulaire méthodique et illustré». Un projet de grande envergure auquel plusieurs institutions muséales du Québec ont également contribué.